لاويان‌ 2

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1 هرگاه كسی برای خداوند هديهٔ آردی آورد، هديهٔ او بايد از آرد مرغوب باشد. او بايد روغن زيتون روی آن بريزد و كندر بر آن بگذارد.2 سپس يک مشت از آن را كه نمونهٔ تمام هديه است به يكی از كاهنان بدهد تا آن را بسوزاند. اين هديه كه بر آتش تقديم میشود، مورد پسند خداوند خواهد بود.3 بقيهٔ آرد به هارون و پسرانش داده شود تا برای خوراک از آن استفاده كنند. قسمتی كه به كاهنان داده میشود بسيار مقدس است، زيرا از هديهای گرفته شده كه به خداوند تقديم شده است.4 هرگاه كسی نان پخته شده در تنور برای خداوند هديه آورد، آن نان بايد بدون خميرمايه و از آرد مرغوب مخلوط با روغن زيتون تهيه شده باشد. از نان بدون خميرمايه كه روغن روی آن ماليده شده باشد نيز میتوان به عنوان هديه استفاده كرد.5 اگر كسی نان پخته شده روی ساج هديه آورد، آن نان نيز بايد از آرد مرغوب بدون خميرمايه و مخلوط با روغن زيتون باشد.6 او بايد آن را تكهتكه كند و رويش روغن بريزد. اين نيز يک نوع هديهٔ آردی است.7 اگر هديهٔ شما در تابه پخته شود، آن هم بايد از آرد مرغوب و روغن زيتون باشد.8 اين هدايای آردی را نزد كاهن بياوريد تا به قربانگاه ببرد و به خداوند تقديم كند.9 كاهنان بايد فقط مقدار كمی از هديه را به عنوان نمونه بسوزانند. اين هديه كه بر آتش تقديم میشود، مورد پسند خداوند است.10 بقيهٔ هديه به كاهنان تعلق دارد. اين قسمت كه به كاهنان داده میشود بسيار مقدس است، زيرا از هديهای گرفته شده كه به خداوند تقديم شده است.11 برای تهيهٔ هديه آردی كه به خداوند تقديم میشود از خميرمايه استفاده نكنيد، زيرا به کار بردن خميرمايه يا عسل در هدايايی كه بر آتش به خداوند تقديم میشود، جايز نيست.12 هنگام تقديم نوبر محصول خود به خداوند میتوانيد از نان خميرمايهدار و عسل استفاده كنيد، ولی اين هديه را نبايد بر آتش قربانگاه بسوزانيد.13 به تمام هدايا بايد نمک بزنيد، چون نمک يادآور عهد خداست.14 هرگاه از نوبر محصول خود به خداوند هديه میدهيد دانهها را از خوشهها جدا كرده، بكوبيد و برشته كنيد.15 سپس روغن زيتون بر آن بريزيد و كندر روی آن بگذاريد، زيرا اين نيز نوعی هديهٔ آردی است.16 آنگاه كاهنان قسمتی از غلهٔ كوبيده شده و مخلوط با روغن را با تمام كندر به عنوان نمونه بر آتش بسوزانند و به خداوند تقديم كنند.