اول‌ تواريخ‌ ايام‌ 9

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1 اصل و نسب تمام اسرائيلیها در كتاب«تاريخ پادشاهان اسرائيل» نوشته شد. مردم يهودا به سبب بتپرستی به بابل تبعيد شدند.2 نخستين گروهی كه از تبعيد بازگشتند و در شهرهای قبلی خود ساكن شدند، شامل خاندانهايی از قبايل اسرائيل، كاهنان، لاويان و خدمتگزاران خانهٔ خدا بودند.3 از قبيلههای يهودا، بنيامين، افرايم و منسی عدهای به اورشليم بازگشتند تا در آنجا ساكن شوند.4-6 از قبيلهٔ يهودا خاندانهای زير كه جمعاً ۶۹۰ نفر بودند در اورشليم سكونت گزيدند: خاندان عوتای (عوتای پسر عميهود، عميهود پسر عمری، عمری پسر امری، امری پسر بانی بود) از طايفه فارص (فارص پسر يهودا بود)؛ خاندان عسايا (عسايا پسر ارشد شيلون بود) از طايفهٔ شيلون؛ خاندان يعوئيل از طايفهٔ زارح.7-9 از قبيلهٔ بنيامين خاندانهای زير كه جمع ۹۵۶ نفر بودند در اورشليم سكونت گزيدند: خاندان سلو (سلو پسر مشلام نوهٔ هودويا نبيرهٔ هسنوآه بود)؛ خاندان يبنيا (يبنيا پسر يروحام بود)؛ خاندان ايله (ايله پسر عزی و نوهٔ مكری بود)؛ خاندان مشلام (مشلام پسر شفطيا نوهٔ رعوئيل و نبيرهٔ يبنيا بود).10-11 كاهنانی كه در اورشليم ساكن شدند، اينها بودند: يدعيا، يهوياريب، ياكين و عزريا (پسر حلقيا، حلقيا پسر مشلام، مشلام پسر صادوق، صادوق پسر مرايوت، مرايوت پسر اخيطوب). عزريا سرپرست خانهٔ خدا بود.12 يكی ديگر از كاهنان عدايا نام داشت. (عدايا پسر يروحام، يروحام پسر فشحور، فشحور پسر ملكيا بود.) كاهن ديگر معسای بود. (معسای پسر عدیئيل، عدیئيل پسر يحزيره، يحزيره پسر مشلام، مشلام پسر مشليميت، مشليميت پسر امير بود.)13 اين كاهنان و خاندانهايشان جمعاً ۱,۷۶۰ نفر میشدند. همگی ايشان شايستگی خدمت در خانه خدا را داشتند.14-16 لاويانی كه در اورشليم ساكن شدند عبارت بودند از: شمعيا (پسر حشوب، نوه عزريقام و نبيرهٔ حشبيا كه از طايفهٔ مراری بود): بقبقر؛ حارش؛ جلال؛ متنيا (پسر ميكا، نوه زكری و نبيرهٔ آساف)؛ عوبديا (پسر شمعيا، نوهٔ جلال و نبيرهٔ يدوتون)؛ برخيا (پسر آسا و نوهٔ القانه كه در ناحيهٔ نطوفاتيان ساكن بود).17-18 نگهبانانی كه در اورشليم ساكن شدند عبارت بودند از: شلوم (رئيس نگهبانان)، عقوب، طلمون و اخيمان كه همه لاوی بودند. ايشان هنوز مسئول نگهبانی دروازهٔ شرقی كاخ سلطنتی هستند.19 نسل شلوم از قوری و ابياساف به قورح میرسيد. شلوم و خويشاوندان نزديكش كه از نسل قورح بودند جلو دروازهٔ خانهٔ خدا نگهبانی میدادند، درست همانطور كه اجدادشان مسئول نگهبانی در ورودی خيمهٔ عبادت بودند.20 در آن زمان فينحاس پسر العازار، بر كار آنها نظارت میكرد و خداوند با او بود.21 زكريا پسر مشلميا مسئول نگهبانی در ورودی خيمه عبادت بود.22 تعداد نگهبانان ۲۱۲ نفر بود. آنها مطابق نسب نامههايشان از روستاها انتخاب شدند. اجداد آنها بوسيلهٔ داوود پادشاه و سموئيل نبی به اين سمت تعيين شده بودند.23 مسئوليت نگهبانی دروازههای خانهٔ خداوند به عهدهٔ آنها و فرزندانشان گذاشته شده بود.24 اين نگهبانان در چهار طرف خانهٔ خداوند شرق و غرب، شمال و جنوب مستقر شدند.25 خويشاوندان ايشان كه در روستاها بودند هر چند وقت يكبار برای يک هفته به جای آنها نگهبانی میدادند.26 رياست نگهبانان را چهار لاوی به عهده داشتند كه شغلهايشان بسيار حساس بود. آنها مسئوليت اتاقها و خزانههای خانه خدا را به عهده داشتند.27 خانههای ايشان نزديک خانهٔ خدا بود چون میبايست آن را نگهبانی میكردند و هر روز صبح زود دروازهها را باز مینمودند.28 بعضی از لاويان مسئول نگهداری ظروفی بودند كه برای قربانی كردن از آنها استفاده میشد. هر بار كه اين ظروف را به جای خود برمیگرداندند، با دقت آنها را میشمردند تا گم نشوند.29 ديگران مأمور حفظ اثاث خانهٔ خدا و نگهداری از آرد نرم، شراب، روغن زيتون، بخور و عطريات بودند.30 بعضی از كاهنان، عطريات تهيه میكردند.31 متتيا (يكی از لاويان و پسر بزرگ شلوم قورحی)، مسئول پختن نانی بود كه به خدا تقديم میشد.32 بعضی از افراد خاندان قهات مأمور تهيهٔ نان مقدس روز سبت بودند.33 برخی از خاندانهای لاوی مسئوليت موسيقی خانهٔ خدا را به عهده داشتند. سران اين خاندانها در اتاقهايی كه در خانهٔ خدا بود، زندگی میكردند. ايشان شب و روز آمادهٔ خدمت بودند و مسئوليت ديگری نداشتند.34 تمام افرادی كه در بالا نام برده شدند، طبق نسب نامههايشان، سران خاندانهای لاوی بودند. اين رهبران در اورشليم زندگی میكردند.35 يعیئيل شهر جبعون را بنا كرد و در آنجا ساكن شد. نام زن او معكه بود. (1تواريخ 8:29)36 پسر ارشد او عبدون و پسران ديگرش عبارت بودند از: صور، قيس، بعل، نير، ناداب،37 جدور، اخيو، زكريا و مقلوت.38 مقلوت پدر شمام بود. اين خانوادهها با هم در اورشليم زندگی میكردند.39 نير پدر قيس، قيس پدر شائول، و شائول پدر يوناتان، ملكيشوع، ابيناداب و اشبعل بود.40 يوناتان پدر مفيبوشت[1]، مفيبوشت پدر ميكا،41 ميكا پدر فيتون، مالک، تحريع و آحاز،42 آحاز پدر يعره، يعره پدر علمت، عزموت و زمری، زمری پدر موصا،43 موصا پدر بنعا، بنعا پدر رفايا، رفايا پدر العاسه و العاسه پدر آصيل بود.44 آصيل شش پسر داشت به اسامی: عزريقام، بكرو، اسماعيل، شعريا، عوبديا و حانان.