Apocalypse 18:2

La Bible du Semeur

2 Il cria d’une voix forte: Elle est tombée, elle est tombée, la grande Babylone[1]. Et elle est devenue un antre de démons, repaire de tous les esprits impurs, repaire de tous les oiseaux impurs[2], et détestables. (Is 13:21; Is 21:9)

Segond 21

2 Il cria d'une voix forte: «Elle est tombée, [elle est tombée,] Babylone la grande! Elle est devenue une habitation de démons, un repaire pour tout esprit impur, un repaire pour tout oiseau impur et détestable.

Louis Segond 1910

2 Il cria d'une voix forte, disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande! Elle est devenue une habitation de démons, un repaire de tout esprit impur, un repaire de tout oiseau impur et odieux,