2 Juan 1:1

Nueva Versión Internacional (Castellano)

1 El anciano, a la iglesia elegida y a sus miembros,[1] a quienes amo en la verdad —y no solo yo, sino todos los que han conocido la verdad—,

Nueva Versión Internacional

1 El anciano, a la iglesia elegida y a sus miembros,[1] a quienes amo en la verdad —y no sólo yo sino todos los que han conocido la verdad—,

Nueva Biblia Viva

1 El anciano, a la comunidad que Dios ha elegido y a sus miembros: Los amo de veras, no sólo yo sino todos los que conocen la verdad.

La Biblia Textual

1 El anciano a la señora electa y a sus hijos, a quienes yo amo en verdad, y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la Verdad,