Zacharjáš 1,1

Český ekumenický překlad

1  Osmého měsíce druhého roku vlády Dareiovy stalo se slovo Hospodinovo k proroku Zacharjášovi, synu Berekjáše, syna Idóva:

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 V osmém měsíci druhého roku[1] Dareiovy[2] vlády dostal prorok Zachariáš, syn Berechiáše, syna Idova, slovo Hospodinovo:

Bible Kralická

1 Měsíce osmého, léta druhého Dariova, stalo se slovo Hospodinovo k Zachariášovi synu Barachiáše, syna Iddova, proroku, řkoucí: