Nehemiáš 1,1

Český ekumenický překlad

1  Příběhy Nehemjáše, syna Chakaljášova. V měsíci kislevu dvacátého roku, když jsem byl na hradě v Šúšanu,

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

1 Slova Nehemiáše, syna Chakaliášova. V měsíci kislev dvacátého roku[1] jsem byl v královském paláci v Súsách.

Bible Kralická

1 Slova Nehemiáše syna Chachaliášova. I stalo se měsíce Kislev léta dvadcátého, když jsem byl na hradě Susan,