Nahum 1,8

Český ekumenický překlad

8  Valící se povodní učiní konec tomuto místu, tma bude pronásledovat jeho nepřátele. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 S Ninive ale skoncuje v nezadržitelné záplavě; své nepřátele do tmy zažene!

Bible Kralická

8 Protož povodní prudkou konec učiní místu jeho, a nepřátely Boží stihati budou temnosti.