Žalm 139,18

Český ekumenický překlad

18  sčetl bych je, ale je jich víc než písku. Sotva procitnu, jsem s tebou.  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

18 Kdybych je počítal, než písku je jich víc; budu zas s tebou, až se probudím! 

Bible Kralická

18 Chtěl-li bych je sčísti, více jest jich než písku; procítím-li, a já jsem vždy s tebou. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain